热门搜索: 散文 诗歌 日记

宋代/柳永-《蝶恋花·伫倚危楼风细细》

发布时间:2019-10-26   来源:宋词    点击:   
字号:

【www.smzdht.com--宋词】

伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。

拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。

译文

我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。

打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。

注释

伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。

望极:极目远望。

黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。

生天际:从遥远无边的天际升起

烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。

会:理解。

阑:同“栏”。

拟把:打算。

疏狂:狂放不羁。

强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。

衣带渐宽:指人逐渐消瘦。

消得:值得,能忍受得了。

本文来源:https://www.smzdht.com/sg/107202.html

推荐阅读

散文诗:春天,你好

散文诗:春天,你好

——大自然的纤手掠过云天,一星绿、一点红,无数的生机,就从四面八方纷至沓来,蔓延出世界的五彩斑斓。阳光散发温暖,河水流淌欢畅,每一
2019-10-30
春天的畅想ppt|春天的畅想

春天的畅想ppt|春天的畅想

天气一天天转暖,温暖的气息扑面而来,挟裹着全身,渗进每一个细胞,浑身舒畅极了。 春意渐浓。垂柳织出朦胧曼妙的青纱,碧桃装扮得花枝招展,迎春花拽出鹅黄鹅黄的颜色。眼前的景致让人意乱情迷,心神荡漾,勾起无
2019-08-29
[愿不负春光不负卿]三月:不负春光不负卿

[愿不负春光不负卿]三月:不负春光不负卿

三月,又是一年春正浓,又是一季百花香。 “草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。”草树尚且知道春天的珍贵,我们更要珍惜三月时光。趁你我都还未老,去行走在一场花事里,与春相拥,与爱同行
2019-08-29
风筝简笔画|风筝

风筝简笔画|风筝

最先感知到春天的是风。 立春过后,风开始一天一天多起来。 铅灰色的天空中,几只高低错落的雄鹰在自由翱翔,细看却是彩色的,下面还连着长长的细线,那是风筝。小城的广场上,一群孩童一手执线轮,一手持线柄,轻
2019-08-28
如若什么意思|如若盛开,约阳关同住

如若什么意思|如若盛开,约阳关同住

如若不属于春天,那便让自己在盛夏开放;如若注定要承受暴风雨的袭扰,那就让自己在风雨中更加坚强,而后迎接更灿烂的阳光。春去秋来,疏忽而过,清静日子,淡数着岁月的步履,慢品风雨阴晴,展开时光,心若晴朗,就
2019-08-20
网站内容来自网络,如有侵权请联系我们,立即删除! Copyright © 神马散文网 京ICP备16405803号