热门搜索: 散文 诗歌 日记

宋代/柳永-《蝶恋花·伫倚危楼风细细》

发布时间:2019-10-26   来源:宋词    点击:   
字号:

【www.smzdht.com--宋词】

伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。

拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。

译文

我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。

打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。

注释

伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。

望极:极目远望。

黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。

生天际:从遥远无边的天际升起

烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。

会:理解。

阑:同“栏”。

拟把:打算。

疏狂:狂放不羁。

强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。

衣带渐宽:指人逐渐消瘦。

消得:值得,能忍受得了。

本文来源:https://www.smzdht.com/sg/107202.html

推荐阅读

哲理句子大全

哲理句子大全

  山高没有脚板高,浪大总在船底下。不怕山高,就怕脚软,只要面向太阳走,就永远看不到背影。下面是神马散文网为大家整理的哲理句子大全
2019-10-12
七夕唯美句子

七夕唯美句子

  一场相思一场雨,一份痴心一份情,一纸誓言一纸诚,一段浪漫一段梦。神马散文网精心为大家整理了七夕唯美句子,希望对你有帮助。  七
2019-10-11
处世名言大全

处世名言大全

  有人认为,宽容和忍让是人们为人处世的前提和基础。你觉得正确的为人处世是怎样的呢?神马散文网今天为大家精心准备了处世名言大全,希望
2019-10-11
[适合印在班服上的图片]可以印在班服上的比较个性的短句子

[适合印在班服上的图片]可以印在班服上的比较个性的短句子

1 不要轻言放弃~否则对不起自己~ 2 Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想 3 嘿嘿, 比成绩。看偶的:4 That’s OK。不用了。 5 明天,我们一起走过 6 众
2019-08-30
[形容t恤的句子]形容男士t恤舒适的句子

[形容t恤的句子]形容男士t恤舒适的句子

形容男士穿衣服裤子好看的字、词、句西装革履,着装修身挺拔,玉树临风,风度翩翩、衣观楚楚、英俊潇洒、西装革履,指身穿西装,脚穿皮鞋。形容衣着入时。例句,他西装革覆,威风凛凛,神采奕奕,帅气极了。着装修身
2019-08-30
网站内容来自网络,如有侵权请联系我们,立即删除! Copyright © 神马散文网 京ICP备16405803号